2008/04/29

Liburu berriak (Otsaila - Martxoa) / Novedades (Febrero - Marzo)

Como resultado de mi indisposición se han acumulado dos catálogos de adquisiciones, lamento la espera:

2008/04/26

El amor en los tiempos del cólera


Comenzamos con gran ilusión el Taller de Lectura de Abusu, en el que hemos incluido autores de los cuatro continentes y lecturas de diferentes estilos. Para abrir boca una gran novela de un Premio Nobel americano: El amor en los tiempos del cólera.
Gabriel García Márquez nos cuenta, en este libro, la promesa de amor que mantuvo su protagonista, Florentino Ariza, durante más de cincuenta años. Nos habla de amor: de amor por vanidad, en el caso del Doctor Juvenal Urbino. De amor platónico, el de Fermina Daza con respecto a Florentino y por imposición social, al casarse con el doctor. Y de promesas eternas de amor y fidelidad, ésta entendida como lealtad, del telegrafista.
La película, basada en la novela, que podemos ver, en estos momentos, en nuestros cines, refleja ciudadosamente la historia. Tan fielmente que se olvida de la atmósfera, del ambiente que crea García Márquez en torno a ella. Se olvida que el autor nos cuenta esa historia para demostraros que el amor es, precisamente, igual que el cólera: enferma para siempre a quien tiene la mala suerte de contagiarse.

Genma Sánchez Mugarra - Taller de lectura de Abusu

2008/04/25

Gure Ipuinak

Estos son los dibujos que los más pequeños de Arrigorriaga hacen en el Taller de Cuentacuentos de la Biblioteca Municipal del Casco después de escuchar las historias con las que las narradoras del grupo Apika nos sorprenden viernes tras viernes.





2008/04/23

El halcón Maltés


Dashiell Hammett aprendió su concepto de moralidad gracias a su trabajo como detective en la Agencia Nacional Pinkerton, la famosa agencia que aparece en muchas películas del oeste. Conoció, además, a muchos de los personajes que luego utilizaría en sus novelas. Trasladó a ellas lo que su complicada vida le fue enseñando, pero lo que ni la tuberculosis ni sus disipadas costumbres consiguieron, sí lo hizo el Comité de Actividades Antiamericanas del senador McCarthy: después de la dura experiencia no pudo escribir más.

La novela que hemos leído no es una simple novela policíaca, es una novela negra. Aunque el nombre,”noire”, se lo debamos a los franceses, fueron los americanos los verdaderos maestros del género.

La acción se sitúa en la vida real, la depresión americana. Su protagonista, Sam Spade es un hombre desencantado pero de moral inflexible que no duda en entregar a la policía a la mujer que ama. Perdedor en lo personal, triunfador en lo profesional.

Nada es lo que parece. Se nos oculta la verdad. El protagonista va dos pasos por delante del lector, lo que mantiene el suspense. Ni siquiera el halcón. Como diría Humphrey Bogart, Sam Spade en la película de John Huston, el pájaro estaba hecho de “eso de lo que están hechos los sueños”.

Genma Sánchez - Coordinadora del Taller de Lectura de Abusu

2008/04/21

Irakurketa Klubak liburuen irakurketa kolektiboa egin du Martxoaren 8 a. ospatzeko

Para conmemorar el día de la mujer los/as participantes del Club de Lectura Infantil-Juvenil de la biblioteca municipal del Casco han leído estos títulos para educar en valores de igualdad e inculcar el trato sin distinción entre hombres y mujeres.

  • Arturo y Clementina (7 años)
  • Enekoren soineko arrosa (8-9 años)
  • Estitxuk pirata izan nahi du (de 10 años en adelante)

ARTURO Y CLEMENTINA


Escritora: A. Turín y N. Bosnia
Editorial: Lumen

Arturo y Clementina son dos tortugas que rapidamente descubren que están enamoradas. Clementina es una tortuga muy dinámica y alegre. Sueña con millones de aficiones y proyectos que al compartirlos con su compañero desaparecen. “Me gustaría aprender a tocar la flauta” comentaba Clementina, “La flauta si ni siquiera distingues las notas, te compraré un tocadiscos”. Así trascurre esta apasionante historia de afectividad mal entendida, hasta que un gran día Clementina...

A partir de 6 años

NOTA MEDIA DEL GRUPO: 8,5

TEMAS TRABAJADOS: Maltrato y violencia en la pareja

SENTIMIENTOS: Miedo, vergüenza, inseguridad, autosuperación y libertad


ENEKOREN SOINEKO ARROSA


Idazlea: Anne Fine
Argitaletxea: Alfaguara

Eugnero bezala Eneko ohetik jeiki da baina oraingo hontan gauzak diferente agertzen dira, janztera joan denean amak jantzi arrosa bat eman baitio. Eskolara joan da betiko legez baina arroparen eraginez,, hau da, jantzi arrosari esker esperientzi berriak bizi izango ditu han eta argi ikusiko du gizarteak nolako eragozpenak jartzen dizkion emakumeei.

Adina 8 urtetik aurrera

TALDEAN JARRITAKO NOTA: 6,75

GAIA: Sexuen arteko berdintasuna

AGERTZEN DIREN SENTIMENDUAK: Bakardadea, lotsa, poza eta nahia.


ESTITXUK PIRATA IZAN NAHI DU


Idazlea: Xabier Mendiguren
Argitaletxea: Elkar

Estitxuk txikitatik pentsamendu bakarra dauka buruan, pirata izatea. Bere gurasoek triste ikusten dute azkenaldi hontan eta uharte batera oporretan eramatea erabakitzen dute. Han Bueno izeneko gizona ezagutzen du beste pertsonen artean eta Estitxuren ametsak apurka apurka bidea aurkituko du.

10 urtetik aurrera

TALDEAN JARRITAKO NOTA: 8,4

GAIAK: Ametsak eta sexuen arteko berdintasuna

AGERTZEN DIREN SENTIMENDUAK: Tristura, haserrea, ilusioa eta poza

2008/04/20

Bookcrossing Abusun / Cruce de libros en La Peña


Liburuaren Nazioarteko Eguna dela eta Abusu Sarean elkarteen sareak abian jarri du BOOKCROSSING edo LIBURU IBILTARIAK ekimena Abusu auzoan. 60 liburutik gora askatuko dituzte auzoko leku publikoetan aurkitzen duenari liburua irakurri eta berriro ere askatzeko gonbitea luzatuz auzoko beste leku publikoren batean utziz. Liburuen “askapena” apirilaren 23 izango den ekitaldi batean egingo da, goizeko 11:30etan Iharra plazatik hasita.

Halako libururen bat aurkituz gero, irakur dezakezu eta zeure iritzia eman Abusu Sarean orrialdean, eta guztion artean liburu bakoitzaren ibildearen jarraipena egiten saiatuko gara . Edo nahi izanez gero zure liburuak ere aska ditzakezu auzoa liburutegi ireki erraldoia bilakatzeko asmoz, edota Bookcrossing nazioarteko mugimenduarekin bat egin.

Oso istorio interesgarriak ezkuta daitezke liburu baten ibilbidearen atzean!



Con motivo del Día Internacional del Libro Abusu Sarean, una red que aglutina asociaciones culturales, deportivas, de intervención social y centros educativos del barrio La Peña, ha puesto en marcha la iniciativa BOOKCROSSING o CRUCE DE LIBROS en el barrio de La Peña. Más de 60 libros serán liberados en espacios públicos del barrio, invitando a todas aquellas personas que encuentren alguno de ellos a que lo lea y vuelva a dejarlo en otro espacio público del mismo barrio. La “liberación” de los libros se llevará a cabo en un acto que tendrá lugar día 23 de abril a las 11:30 de la mañana en la plaza Iharra.
Si encuentras alguno de estos libros, puedes leerlo y darnos tu opinión a través del blog de Abusu Sarean y entre todas y todos trataremos de hacer un seguimiento a cada uno de ellos.
También puedes liberar tus propios libros con la idea de hacer del barrio una gran biblioteca abierta o unirte al movimiento internacional Bookcrossing.

¡Detrás de la trayectoria de cada libro pueden esconderse historias inceíbles!

2008/04/17

Martxoaren 8a. Emakumearen Eguna


Dentro de la colección de libros “Bizkaiko gaiak – Temas vizcaínos” que publica la Fundación BBk, el último ejemplar es una colección de ocho relatos escritos por ocho escritoras con motivo del ocho de marzo de dos mil ocho. Las autoras, todas ellas reconocidas escritoras, recogieron el encargo de escribir una historia que se situara en un ocho de marzo.

Cada una de las ocho historias desprende un buen número de emociones magistralmente descritas que nos llevan a hacernos partícipes de lo ocurre con el uso de muy pocas frases.

Los relatos van desde las diferencias que encontramos en los miembros de una misma familia, el desconocimiento de los sentimientos o la manera de pensar de los que nos rodean, pasando por la angustia de las que esperan a que una guerra termine para abrazar a la persona querida o los altibajos que puede suponer convertirse en madre, sea biológica o adoptiva, en nuestra sociedad. Asimismo, nos cuentan cómo se puede llegar a sentir verdadero rechazo hacia la persona que nos ha dado la vida o cómo esa misma vida se puede resbalar entre los dedos en cuestión de segundos sin haberlo previsto.

Las autoras, Espido Freire, Luisa Etxenike, Karmele Jaio, Mariasun Landa, Toti Martínez de Lezea, Nerea Riesco, Maria Eugenia Salaverri o Arantxa Urretabizkaia, crean cada una la atmósfera adecuada para hacer que la lectora o el lector se pueda zambullir en los relatos para poder seguir buceando en lo que una misma persona piensa, siente o considera que merece la pena.

Un libro muy recomendable que por ser de relatos breves nos permite saborear cada uno independientemente de los demás sin atarnos tanto como una novela.

Por Eunate Arebiotorre

2008/04/12

Irakurketa kluba - Pako fakirra


Idazlea: Xabier eta Martin Etxeberria
Marrazkilaria: Jose Belmonte
Argitaletxea: Elkar


Pako fakirra fakirra zen. Badakizue, fakir bat, durbante, bizar luze eta gorputz argalarekin. Neurri eta itxura guztietako ezpatak irensten zituen. Harrigarria zen hura ikustea; arabiar ezpata okertuak bezala irensten zituen ijitoen ganibet distiratsuak. Denak barrura bere eztarri luzetik behera. Baina behin, Pako fakirra gaixotu egin zen, eta orduan…

Bere zirkuko lagunak, Joxemiel ipotxa malabarista eta Ofelia, ehun kilotik gorako trapezista erraldoia, Pako animatzen saiatzen ziren, kezkatuta baitzeuden bere itxurarekin.

Liburua gustukua izan baldin baduzu, Pako fakirra eta Zokomokordo, Pako fakirraren bigarren abentura liburua irakur dezakezu, Pako Pakistanera, bere jaioterrira joaten denekoa bere etxekoak bisitatzera.

2008/04/09

Hemengo eta Hango Ipuinak / Cuentos de Aquí y de Allí


Liburuaren Nazioarteko Eguna izanik eta Abusu Sarean koordinakundeak antolatzen duen Aste Kulturalaren barruan, Abusuko Udal Bibliotekak EPA Olatxu-rekin batera Ipuin Maratoi Interkulturala antolatzen du, apirilaren 23an, asteazkena, 17:00etan hasiko dena Abusu Zentro Soziokulturalaren Areto Nagusian.

Auzoko pertsona guztiak gonbidatu nahi ditugu, bereziki etorkin guztiak, euren tradizio kulturaleko ipuinak kontatu dezaten. Kontalari guztiak izena eman beharko dute liburutegian apirilaren 18a baino lehenago. Maratoi hau 16 urtetik gorakoentzat da.

Anima zaitez, zeuk ere kontatzen duzu!



Con motivo del Día Internacional del libro y dentro de la Semana Cultural organizada por la coordinadora Abusu Sarean, La Biblioteca de Abusu, en colaboración con la EPA de Olatxu, organiza un Maratón Intercultural de Cuentos que tendrá lugar el día 23 de abril a las 17:00 horas en el Salón de Actos del Centro Sociocultural Abusu.

Queremos invitar a todas las personas del barrio, en especial a las personas inmigrantes para que participen contando cuentos de su tradición cultural. Todas ellas deberán inscribirse previamente en la Biblioteca hasta el día 18 de abril. Este maratón está dirigido a personas mayores de 16 años.

Anímate. Tú también cuentas!

2008/04/08

Liburu Eguna / Día del Libro


El Día Internacional del Libro es una conmemoración a los libros y los derechos de autor (copyright), promulgado por la UNESCO que se celebra cada 23 de abril en España.

El 23 de abril de 1616, aunque según distintos calendarios, fallecieron tres grandes escritores de la literatura universal: Miguel de Cervantes (calendario gregoriano), William Shakespeare (calendario juliano) y el Inca Garcilaso de la Vega. También coincide con la fecha de nacimiento de Vladimir Nabokov (1899) y fallecimiento de Josep Pla (1981). Se eligió este día para conmemorar a los libros, fomentar la cultura y la protección de la propiedad intelectual por medio del derecho de autor.

En Cataluña el 23 de abril se festeja la Diada de Sant Jordi (Día de San Jorge), siendo tradicional el intercambio y regalo de rosas y libros entre parejas y personas queridas. Esta tradición fue uno de los argumentos utilizados por la UNESCO para declarar el 23 de abril Día Internacional del Libro.

En España, el Día del Libro se celebra por primera vez el 7 de octubre de 1926 para conmemorar el nacimiento de Cervantes. Se toma en cuenta esta fecha para la entrega anual de los Premios Cervantes, el mayor galardón realizado a los autores hispanos.

Información obtenida de la Wikipedia



El Día del Libro resulta uno de los días más importantes del año para nuestras Bibliotecas. Como conmemoración a este día se celebran diferentes actividades para todos los públicos:
Animaros a venir, la diversión está asegurada!

2008/04/07

Sueño profundo


Sueño profundo” es el tercer libro de nuestro Taller de Lectura. En esta ocasión nos acercamos a la literatura de un país que, quizás, no nos resulte muy cercano: Japón. Y no nos estamos sólo refiriendo a la proximidad geográfica.

Puede que cuando leamos este libro nos asombre. Nos sorprenda porque no responde a los cánones con los que relacionamos la cultura de ese lejano país. No nos vamos a encontrar con samuráis, ni con geishas, ni con ceremonias de té. Leeremos tres historias que tienen que ver con la vida de los jóvenes en el Japón del Siglo XXI.

En una primera lectura, podríamos creer que las situaciones pueden extrapolarse a cualquiera de los países de Occidente. Aparentemente la vida de los jóvenes japoneses no se diferencia mucho de la de cualquiera de los chicos y chicas que estudian en nuestras universidades, buscan su primer trabajo o tienen amores contrariados.

Pero Banana Yoshimoto, escritora de la nueva generación japonesa, incorpora a sus cuentos y a sus novelas elementos de la tradición japonesa: los sueños como un componente más de la vida real, la relación con los fantasmas de los muertos cercanos como si de vivos se tratara…

Es literatura zen: descripción interior exuberante frente a la aparente simpleza del lenguaje, de las situaciones y de las descripciones exteriores.

Genma Sánchez - Coordinadora del Taller de Lectura de Abusu

2008/04/06

Barkamena


Estimados lectores, como habréis podido observar no se han publicado artículos en un periodo bastante largo de tiempo.

Durante, aproximadamente, dos meses he tenido problemas de salud y me ha resultado imposible subir nada al blog.

Con este artículo os quiero pedir disculpas por manteneros sin información cultural todo este tiempo y, además, anunciaros que volvemos a la carga con más ganas que nunca y repletos de artículos que esperamos os gusten.