2010/02/22

Umeen artean irakurketa sustatzeko tailerra

Data: 2010-02-26
Hizkuntza: Euskara

Otsailaren 26an, ostirala, Arrigorriagako Bibliotekan (herrigunekoan) elkartuko gara 6 eta 7 urteko umeek “VALPULEN IGARKIZUNA” ipuina entzun dezaten.

Liburu hau oraindik euskaraz ez dagoenez, egokitu egin dugu eta Kamishibai teknikak euskaraz aurkezteko aukera paregabea emango digu. Kami hitzak papera esan nahi du eta Kamishibai-k paperezko antzerkigintza. Ipuinak kontatzeko teknika bat da kamishibai, japoniarra.

Behin entzun ondoren, umeek istorioarekin lotura duen eskulan bana egingo dute



El viernes 26 de febrero nos citamos nuevamente en la Biblioteca de Arrigorriaga (casco) con los niños y niñas de 6 y 7 años para escuchar el cuento “EL ACERTIJO DE VALPUL”.

Este libro no se ha publicado aún en euskera pero se ha adecuado y podremos presentarlo mediante la técnica Kamishibai. Kami significa papel y Kamishibai teatro de papel. Se trata, pues, de una técnica japonesa para contar cuentos.

Después de escucharlo, cada niño o niña llevará a cabo una manualidad relacionada con la historia.