2011/10/31

Cristina recomienda - “Nada” de Janne Teller

Con la presentación de este título os presentamos también una nueva sección de nuestro blog; un nuevo espacio de encuentro para leer, comentar los libros leídos, expresar opiniones, etc. con la colaboración de Cristina Barrios, profesora de personas adultas. Los libros presentados en este foro están dirigidos principalmente a un público adulto y todas las personas participantes en él están invitadas a presentar sus propias recomendaciones.

Nada” de la escritora danesa Janne TELLER

Al final del libro en “nota de la autora”, Janne Teller cuenta como al principio el editor no quería publicar el libro. Por fin se publicó y en un lugar tan liberal como Dinamarca los adultos pensaban que a los adolescentes no se les debería permitir leerlo. En una región de Dinamarca fue incluso prohibido en las escuelas durante años. Esta historia se repitió – en mayor o menor grado- en Noruega, Francia y Alemania.

Yo, sin embargo os lo recomiendo. Janne relata de forma breve (154 páginas) una historia en la que un grupo de adolescentes (14 años) busca el significado de la vida. Lo cuenta desde el punto de vista de ellos, con su lenguaje, con sus valores y transmitiendo muy bien los sentimientos de cada uno de ellos. Forman un grupo y un equipo pero permite la identificación de las motivaciones individuales para llegar hasta donde llegan.

Al principio se preguntan cuál es el significado de cada una de sus vidas, pero a medida que se van adentrando en la búsqueda de la respuesta las exigencias van siendo mayores y se van introduciendo en una espiral cuya salida no es ni fácil, ni evidente, sobre todo porque les va amargando la vida.

¡Ahí empieza la contradicción!…¿Visteis la película que lleva por título “La ola”?

No esperéis un final feliz.


2011/10/28

Liburu berriak

Herriguneko Udal Bibliotekak erositako azken liburu gomendagarriak aurkezten dizkizue.



La Biblioteca Municipal de Arrigorriaga (casco) os presenta los últimos libros adquiridos.

2011/10/26

Liburu eta DVD berriak Abusuko Bibliotekan

Hauxe duzue Abusuko Bibliotekako URRIKO liburu eta DVD berrien aukeraketa bat. Guztiak ikusteko sartu gure katalogoko NOBEDADEAK atalean.



Esta es una muestra de las novedades de OCTUBRE en la biblioteca de Abusu. Para ver todos los libros y DVD entra en la sección NOVEDADES de nuestro catálogo.


2011/10/21

Umeen artean irakurketa sustatzeko tailerra

Data: 2011-10-28
Hizkuntza: Euskara

Urriaren 28an, ostirala, Arrigorriagako herriguneko Bibliotekan elkartuko gara 7 eta 8 urteko umeek “LA REINA DE LOS COLORES” ipuina entzun dezaten.

Liburu honekin, koloreak eta aske margozteko plazerraz gain, emozioak eta jolas sortzaileak dira protagonistak.

Gero, ume bakoitzak istoriarekin lotura daukan eskulan bat egingo du.



El viernes 28 de octubre nos citamos nuevamente en la Biblioteca de Arrigorriaga (casco) con los niños y niñas de 7 y 8 años para escuchar el cuento:

LA REINA DE LOS COLORES

Contada del libro y reflexión sobre su temática.

A continuación realizaremos una actividad plástica relacionada con los personajes.

2011/10/17

Urriak 24, liburutegi eguna


Espero dugu Herriguneko Udal Bibliotekak Liburutegi Eguna 2011 ospatzeko prestatu duen egitaraua interesgarria izatea.



Esperamos que el programa que la Biblioteca Municipal de Arrigorriaga (Casco) ha preparado para celebrar el Día de la Biblioteca 2011 os resulte interesante.


2011/10/14

Ipuin kontalarien tailerra


Datorren ostiraletan, urriaren 14 eta 21ean, Herriguneko Bibliotekan elkartuko gara ipuin-kontalarien beste saio baterako. Arratsaldeko 18:00etatik 19:00etara bitartean, 5 eta 6 urteko neska-mutikoek, Apika taldeko ipuin-kontalariek euskaraz kontatuko dizkieten istorioak entzun ahal izango dituzte. Saio honetarako, honakoa proposatu digute:

ELKARBIZITZA

Har ezazu parte!
Etor zaitez!



Los próximos viernes, 14 y 21 de octubre, nos reuniremos en la Biblioteca de Arrigorriaga (casco) para una nueva sesión de Cuentacuentos. Niñas y niños de 5 y 6 años, de 6 a 7 de la tarde, podrán escuchar las historias que en euskera les contarán las cuentistas del grupo Apika. Para esta sesión nos han propuesto:

LA CONVIVENCIA

¡No dejes de participar!
¡Acércate!

2011/10/03

Irakurketa bultzatzeko tailerra: Txiki zoo


3 eta 4 urte bitarteko aurre-irakurleei zuzenduriko programa. Bost saio egingo ditugu, eta protagonista animaliak dituzten euskarazko bost ipuinek osatutako bibliografia-funtsean dago oinarriturik. Jarduera ludiko, parte-hartzaile eta sormenezkoak dituen proposamena, umeen, liburutegiaren, irakurmenaren eta euskararen artean loturak lotzen dituena.

Urriaren 7ko saioan, umeak Arrigorriagako Bibliotekan (herrigunean) bilduko dira honako ipuina entzuteko:

“BURUKO HURA NORK EGIN ZION JAKIN NAHI ZUEN SATORTXOA”

Lehen saio hau amaitzean, parte hartu duten umeei txotxongilo bana emango zaie.

Bibliotekan ikusiko dugu elkar!



Programa dirigido a pre-lectores de 3 y 4 años. Consta de cinco sesiones y está basado en un fondo bibliográfico de cinco cuentos en euskera, cuyos personajes son animales. Una propuesta de actividades lúdicas, participativas y creativas que estrecha vínculos entre los escolares participantes, la biblioteca, la lectura y el euskera.

En la sesión del 7 de octubre las niñas y niños se reunirán en la Biblioteca de Arrigorriaga (casco) para escuchar el cuento:

“BURUKO HURA NORK EGIN ZION JAKIN NAHI ZUEN SATORTXOA”

Al finalizar esta primera sesión a las niñas y niños participantes se les obsequiará con una marioneta.

¡Nos vemos en la Biblio!