2008/12/29

Irakurketa Kluba - Nemesioren itzala




Izenburua: Nemesioren itzala
Egilea: Pako Aristi


Apetitu gutxikoa izaki Pako Aristik sortu eta Jokin Larreak marraztutako istorio honetako protagonista, argal-argala da, bere amaren zoritxarrerako. Seme sendoa izatea nahi luke hark, baina ez alferrik Nemesiorekin! Nolanahi ere, azken aldian beste kezka bat ere badu amak, gauero norbaitek hozkailutik jana lapurtzen duelako. Nemesio ez dela badaki, nor ote lapurra? Biak bakarrik bizi dira etxean, aitak alde egin zuenetik. Azkenean litxarreroa harrapatzen du amak: bere semearen itzala da eta Nemesio melarra ez bezala, potolo-potolo dago. Amak, haserre, xurgagailuaren barruan uzten du preso itzala. Baina Nemesiori lapurra nor den erakusteko xurgagailua irekitzen duenean, itzalak ihes egiten die, tutik esan gabe ez mutikoari ez bere amari.

2008/12/23

Javier Marías: "Corazón tan blanco"



Javier Marías es un escritor atípico. Escribió artículos sobre la condición de la mujer en la famosa revista, hoy ya desaparecida, desgraciadamente, Vindicación Feminista, para después mantener una agria polémica con ese mismo sector sobre la difícil cuestión de escribir el masculino y el femenino en todos los casos. Lo que sí es cierto es que conoce bien la psicología femenina.

Para muestra su libro Un corazón tan blanco. Las descripciones de los sentimientos, reflexiones y reacciones de sus personajes femeninos son de una gran verosimilitud. Parecieran descritos por la propia mujer.

El matrimonio, como institución, no sale muy bien parado. Contraerlo sería como contraer una enfermedad y no parece una casualidad que en la lengua castellana se utilice el mismo verbo para las dos situaciones.

Pero el verdadero tema del libro es la incomunicación o, más bien, el secreto. No podemos contar todo lo que nos sucede. A pesar de la intimidad o de la cercanía, los secretos deben mantenerse. En caso contrario, pueden incluso matar.

Genma Sánchez Mugarra - Coordinadora Taller de Lectura de Abusu

2008/12/20

Gabonetako ordutegia / Horario de navidad


Gabonetan, abenduaren 22tik aurrera, Udal Biblioteka goizez zabalik egongo da:

10:30 - 13:30

Zorionak eta urte berri on!



A partir del día 22 de diciembre la Biblioteca Municipal modifica su horario para adaptase mejor a vuestras necesidades durante el periodo navideño.

Estamos a vuestra disposición en horario de mañana:

10:30 - 13:30

Feliz año nuevo!

2008/12/17

Euskara Sailak Arrigorriagako irakurleei ipuinak oparituko dizkie


Euskara Sailak eta Udal Bibliotekak haurrengana irakurketa eta euskara Gabonetan ere hurbildu nahi dute. Hori dela eta, Euskara Sailak Arrigorriagako irakurleei ipuinak oparituko dizkie


ZORIONAK ETA URTE BERRI ON!!!


El Departamento de Euskera regala libros en la Biblioteca de Arrigorriaga
El Departamento Municipal de Euskara y la Biblioteca de Arrigorriaga quieren acercar los libros y el euskera al público infantil también en Navidades. Por ello, este mes se repartirán entre los escolares dos cuentos: “Jonas eta hozkailu beldurtia” y “Basapiztia bat zopan

2008/12/14

Gabon postal erakusketa / Exposición de postales de Navidad


Abusuko Bibliotekak, bigarren urtez, Gabon Postal Erakusketa bat antolatuko du Abusu Zentro Soziokulturaleko sarreran ikusgai izango dena abenduaren 22tik 24ra bitartean. Postalak Bibliotekan bertan aurkeztu beharko dira abenduaren 18 baino lehenago, DIN-A5 neurrian.

Aurten gainera MP-4 bat zozketatuko dugu 11 urtetik gorako partehartzaileen artean eta hainbat liburu-sorta 10 urtetik beharakoen artean.

Ez galdu aukera!



La Biblioteca de Abusu organiza, por segundo año consecutivo, una Exposición de Postales de Navidad que tendrá lugar en el Hall del Centro Sociocultural Abusu entre los días 22 al 24 de diciembre. Las postales podrán entregarse en la Biblioteca hasta el día 18 y deberán ser presentadas en tamaño DIN-A5.

Este año además sorteamos un MP-4 entre participantes mayores de 11 años y varios lotes de libros entre menores de 10.

No te lo pierdas!

2008/12/10

Ipuin kontalarien tailerra / Taller cuentacuentos


Los próximos viernes, 12 y 19 de diciembre , nos reuniremos en la Biblioteca de Arrigorriaga para una nueva sesión de Cuentacuentos. Niños y niñas de 4 y 5 años de 6 a 7 de la tarde podrán escuchar las historias que en euskera les contarán las cuentistas del grupo Apika. Para esta sesión nos han propuesto:

IPUIN-KUTXA
Cuentos clásicos de hoy y de siempre

¡No dejes de participar!
¡Acércate!



Datorren ostiralean, abenduaren 12an, eta hurrengoan, hilaren 19an, Arrigorriagako Bibliotekan elkartuko gara, Ipuin-kontalarien beste saio baterako. Arratsaldeko 18:00etatik 19:00etara bitartean, 4 eta 5 urteko neska-mutikoek, Apika taldeko ipuin-kontalariek euskaraz kontatuko dizkieten istorioak entzun ahal izango dituzte. Saio honetarako, honakoa proposatu digute:

IPUIN-KUTXA
Cuentos clásicos de hoy y de siempre

Parte hartu
Etor zaitez!

2008/12/03

Ipuinien txokoa / El rincón de los cuentos



Datorren ostiralean, abenduak 5, Ipuin kontaketa saio berri bat izango duzue Abusuko Liburutegiko umeen txokoan Apika Taldearen eskutik.

Eguna: abenduak, 5
Ordua: 17:30etan
Adina: 4 - 8 urte bitartera

Bibliotekan ikusiko dugu elkar!



El próximo viernes, día 5 de diciembre, tenemos nueva sesión de cuentos en el rincón infantil de la Biblioteca de Abusu a cargo de Apika Taldea.

Día: 5 de diciembre
Hora: 17:30
Edad: de 4 a 8 años

Nos vemos en la Biblio!

2008/12/01

Euskararen Nazioarteko Eguna


Jakinekoa denez, hainbat eta hainbat dira euskararen omenetan egiten diren ekitaldi eta jardunak. Horietako bat, guztietatik nabarmenena, Euskararen Nazioarteko Eguna da, urtero-urtero, abenduaren 3an, Xabierko Frantzisko deunaren egunez ospatzen dena.

Aurten egun hau ospatzeko Euskara Sailak Arrigorriagako irakurle guztiei boligrafoak emango dizkie.

ACERCATE Y RECOGE TU REGALO