Mostrando entradas con la etiqueta Bisitaldiak. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Bisitaldiak. Mostrar todas las entradas

2011/04/15

Eskola bisitaldiak

Herriguneko Udal Bibliotekara Herri Ikastetxeko Lehen Hezkuntzako 75 ikasle inguru hurbildu ziren pasa den astean, Bisita Didaktikoak proiektuaren barruan. Proiektuaren helburua da gazteenek liburutegiak eskaintzen dituen zerbitzuak ezagutzea.



La Biblioteca Municipal de Arrigorriaga (casco) recibió la semana pasada la visita de alrededor de 75 escolares de tercero de primaria del Colegio Público, en el marco del proyecto Visitas Didácticas. El objetivo del proyecto es que los jóvenes puedan conocer los servicios que ésta ofrece.

2009/10/29

Bisitaldiak Abusuko bibliotekan


Zamakola Ikatetxe eta Abusu Ikastolako bigarren zikloko haurrak Abusuko Bibliotekan izan dira “Irudiz Irudi, liburu ibiltari” aretoan parte hartzen. Bertan euskal ilustratzaileen lanak aztertzeko aukera izan dute, Jon Zabaleta, haurren liburuen ilustzatzaile ezagunaren eskutik, eta gero eurek ekin diote lan berari, taldeka, liburu eder bat sortuz gelara eramateko. 10 ikastalde izan ditugu bisitaldi honetan, Lehen Hezkuntzako hiru eta laugarren mailako neska-mutilak.
Liburuxka guztiak ikusgai egongo dira Bibliotekan urriaren 26tik 30era bitartean.

Denok zaudete gonbidatuta.




Alumnado de segundo ciclo del colegio Zamakola e ikastola Abusu han visitado la Biblioteca de Abusu para participar en el salón “Irudiz Irudi, liburu ibiltari”. Durante la visita han tenido la oportunidad de conocer las ilustraciones de ilustradoras e ilustradores vascos a cargo Jon Zabaleta, conocido ilustrador de libros infantiles, para, a continuación, realizar sus propias creaciones en un hermoso libro que han podido llevar a sus aulas. En esta visita han participado 10 grupos de niñas y niños de tercero y cuarto de Primaria.
Todos los libros creados en este taller estarán expuestos en la Biblioteca desde el 26 al 30 de octubre.

Estáis todos y todas invitadas.